Medical cabinet unit for medical waste (withdrawable container)